Accussi… tantu pi diri – Salvatore Maurici

BIBLIOGRAFIA

POESIE
Vulissi – La puddara – Parlannu cu mè nannu – L’amuri – Notti di timpesta – Nun mi scappari – Scogli – Cerca li rastri – Scappi ancora? – Enzo Maniscalco – La taverna – Ad Annamaria – Lu nfernu – Lu cinghiali ‘ncazzatu – Pensu a tia – Vulissi curriri – Vulissi pigliari –

PRESENTAZIONE

Salvatore Maurici è un personaggio. Poeta e scrittore. Lo avevo elogiato in “Terra Amara”, libro in lingua italiana. Oggi mi si presenta con un bel libro dal modesto titolo: “Accussì… tanti pi diri!”, scritto in dialetto siciliano,. perché ha voluto fare un atto d’amore alla sua bella e saporosa Sicilia. Nelle prime poesie ci mostra le varie vicende dell’amore sensuale: L’amore che a un’età avanzata colpisce, acceca e scaccia ogni ragione, provocando vergogna e sdegno; è l’amore in gioventù che inebria, che tormenta e strazia, che non ha pietà, che è crudele, che distrugge, che minaccia e percuote, che inganna, che rompe la fede, che suscita gelosia, che arde da lontano e agghiaccia da vicino, che porta pace e guerra, che dà gioia e dolore, che è dolce e amaro, che con la dolcezza di un abbraccio e di un bacio appaga molte amarezze, che fa tremare, che fa cantare, che fa gridare, che fa giocare e ridere, che fa dannare e piangere “mentri cc’è cu riposa e dormi/cu lu cori a Ddiu e l’animu sirenu”.

Versi dell’Autore che, per merito mio, è diventato religioso. Nella poesia “La taverna” ritrae con versi magistrali lu tavirnaru e li ‘mbriachi di un tempo.

Nella poesia “Munneddu eni di li ziti” ci fa sapere che i fidanzati vogliono rimanere soli per potere parlare d’amore.

Nella poesia “Enzo Maniscalco” tratta del comune amico, definendolo pittore strano, e io vi aggiungo: così come sono quelli di valore!

Flagella Lu mago chi cu ‘na toccata di panza/ e ‘na stata di crema truffava la gente e si faceva pagare profumatamente. Trafigge “Lu pulitici armalu” il quale “eni spertu pi lu so ntentu”.
Descrive meravigliosamente la pastorizia nella poesia “La Puddara” che merita di essere riportata per intero: (vedi poesia)
Nella poesia “Notti di tempesta” in cui “li nevuli ammucciano li stiddi / l’aceddi stanno a dormiri ‘n silenzio / la testa tennu sutta l’ali / … sciuscià lu ventu a frotti / e spingi all’aria carti e pampini…” . Il poeta vorrebbe accanto la sua amica, e parlando di tante cose “mancu cci pensassi chi fora / li trona spaccano celu e mari”.
Nella poesia “Lu ‘nfernu” manifesta le pene che provò il primo di novembre avvicinandosi alle tombe, “vitti assai lacrimi / supra li petri scurrili / e mi sintiu un pocu stranu / comu ‘na spica dintra un battituri / e cuminciai a pinsari /chi forsi nautri semu ,nta lu nfernu / e l’amicu chi mori / si nni va di li peni / macari trova puru / la porta di lu paradisu”.
Nella poesia “Vulissi pigliari” vorrebbe prendere lu celu cu li mani / firmari lu tempu mentri curri, / ristari giovini…” ma il suo volere non vale nulla. Ai suoi figli augura un radioso avvenire.
“Vuj nun can usciti a Rusulia” è una commovente poesia dedicata ad una ffettuoisa conoscente, dalla dolce voce “un cantu d’aceddo / chi havi l’ali e acchiana a li celi”.
Mi piace chiudere la silloge con “Sta sira cantu” poesia bellissima, sgorgata dal cuore pieno di gioia e di felicità. “Pensu a l’anuri chi ti portu / lu tegnu strittu ‘ncori / forti ammucciatu/ …Dintra di mia fazzu festa / sonanu a cordi sciugliuti li campani / pi mia la zagara eni sciuruta / a tavula cc’eni sempri la sartiata / lu celu a sira sbridda di luci / la pinna sempri mmanu / chi canta li tò biddizzi”.
Così di Salvatore abbiamo ammirato i versi liberi, armoniosi e scorrevoli, lo stile profondo e il linguaggio fresco, comunicativo e senza fronzoli né orpelli.
Con il presente libro “Accussi… tantu pi diri” ! e con il libro “Terra amara” l’amico mio, Salvatore Maurici scrive pagine di vera e bella poesia e dà un contributo alla Letteratura Contemporanea.

Pietro La Genga

PREFAZIONE

La vita di tutti noi è troppo spesso una vinaccia fatta com’è di impegni quotidiani , di preoccupazioni, rabbia dolori. Per fortuna però ogni tanto capita che il cielo ridiventi sereno e ritroviamo la gioia e la forza di ricominciare a mettere un piede dopo l’altro; basta niente: un sorriso, un paesaggio, una pianta, una voce, un ricordo un’emozione. C’è chi tiene per se, dentro di se tristezze e gioie, chi ne parla con le persone care, chi prova a raccontarle scrivendo lettere; i più temerari, poi, consumano pagine nel tentativo di farne un racconto (magari il racconto resta incompiuto, ma questo è uno di quei casi in cui l’importante è partecipare…) e c’è infine chi riesce in poche righe a fare riaffiorare l’emozione provata, a regalarla a chi legge usando parole che vibrano come le corde di un violino: parole come musica per l’anima ci riescono in pochi, però e questi pochi si chiamano poeti… appunto: Salvatore è un poeta vero.

Non ha fatto studi o masters alla Columbia University; semplicemente da venticinque anni ha deciso di prestarci ogni tanto i suoi occhi ed il suo cuore per farci vedere la realtà delle cose oltre il velo dell’apparenza.

In questi venticinque anni è passato dallo scrivere per emulazione alla scrittura come regalo al lettore. Su di lui, per raccontarci le sue opere hanno scritto molti ragguardevoli personaggi e adesso che ha chiesto a me di buttare giù le classiche due righe mi ritrovo in un mare di guai. Perché, vedete, io ormai leggo poca poesia (preferisco vivere che leggere dei sentimenti degli altri) e poi ho un grosso difetto: sono ipercritica e incapace di mentire alle persone cui – a vario titolo – voglio veramente bene; di contro, alle persone che hanno la mala sorte di fare parte dei miei affetti non so dire di no cose eccomi qui a scusarmi se per una volta non leggerete una prefazione in cui si fanno sottili distinguo tra poesia di impegno civile, poesia d’occasione, poesia d’amore, poesia descrittiva.

Semplicemente, parlando delle poesie di Salvatore, queste distinzioni non hanno senso, perché quando scrive poesie scrive comunque d’amore, parla d’amore, descrive l’amore, qualunque sia l’oggetto che prende in esame.

Fateci caso: quando s’infuria coi galoppini elettorali che usano il proprio piccolo miserabile potere personale per rastrellare voti in nome di mammasantissima di turno in realtà parla del proprio amore per gli ingenui che cadono in trappola, se parla di una notte di passione in questa passione di poche ore c’è tanto calore d’amore da scaldare il polo nord, se parla della campagna, della durezza del lavoro, della tristezza dei tempi, della fame nei suoi versi, ogni pianta, ogni ciuffo d’erba, ogni pietra è oggetto d’amore… quando leggiamo le sue cose niente è brutto, triste, miserabile, meschino è come se il mondo fosse appena nato e splendesse di luce.
E il bello è che non sta barando, che non vuole ingannarci: per lui le cose sono davvero come ce le racconta.
Davvero non so come faccia: forse perché scrive in siciliano e questo rende più incisive le cose che ci fa vedere, forse perché ogni lingua ha i suoi toni, le sue note e le note del siciliano sono una musica antica come la terra, forse perché scrivendo ha il dono della sintesi che non è piccolo pregio in un universo di cialtroni logorroici, sta di fatto che dopo avere letto “Accussi…tantu pi diri” viene la voglia di diventare un sasso, un cespuglio, un agnellino per potere sperare di essere cantati, osservati, coccolati, amati da lui.

Simona Tavella

POESIE

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

VULISSI

Ju lu vulia
(lu vogliu ancora)
stariti vicino
stari cu tia
tuccariti adaciu
tuccariti la manu
scurdarimi li jorna
e puru lu nomu
ch’haiu sempri purtatu,
taliariti nta ‘l’occhi
parlanti d’anuri
e di cosi
macari senza sensu
tu mi dicisti
ancora lu ricordu
nun semi picciutteddi
e la genti nni talia
Dintra di mia
c’è ‘na vuci ‘nsipita;
forse è la coscienza
chi trasforma ‘u piaceri
in gran turmentu.

Accussi… tantu pi diri – Salvatore Maurici

Immagini collegate: